This book is full of references.
|
El llibre és ple de referències.
|
Font: NLLB
|
This one is full of musical references.
|
És un llibre ple de referències musicals.
|
Font: NLLB
|
A whole space full of more-or-less subtle references, depending on the desired end result.
|
Tot un espai ple de referències més o menys subtils, en funció de l’objectiu.
|
Font: HPLT
|
Full of religious references and spaced out beats this is one of the most original albums I’ve ever heard.
|
Ple de referències religioses i ritmes espaiats és un dels discos més originals que he sentit.
|
Font: AINA
|
And it is just so full of pop culture references and sweet moments and bitter sweet moments.
|
I és que és molt ple de referències a la cultura pop i de moments dolços i amargs.
|
Font: AINA
|
A stylish universe of grey, dark brown and fresh white notes expressed with references to the Scandinavian winter with a touch of continental luxury.
|
Un univers amb estil de pinzellades grises, marró fosc i blanc enlluernador ple de referències a l’hivern escandinau i amb un toc de luxe continental.
|
Font: HPLT
|
Detroit’s Singles, however, have crafted a wonderful album full of choice Mersey Beat reference points that looks forward rather than back.
|
Tot i això, els Singles de Detroit han creat un meravellós àlbum ple de referències Mersey Beat que mira cap endavant en lloc de cap enrere.
|
Font: AINA
|
This homage to Italian westerns, full of references, made me sit through the entire screening like a four-year-old kid with a newfound fascination with cinema.
|
Aquest homenatge al western italià, ple de referències, va fer que m’assegués durant tota la projecció com un nen de quatre anys amb una nova fascinació pel cinema.
|
Font: AINA
|
The result is a concert full of classical references with a little jazz- and pop-inspired licence; poignant, relaxing, evocative music reminiscent of cinematographic sensations.
|
Com a resultat, ens ofereixen un concert ple de referències clàssiques amb algunes llicències jazzístiques i del pop; música emotiva, relaxant i evocativa molt propera a sensacions cinematogràfiques.
|
Font: NLLB
|
Its marked eighties character, full of references to genre cinema and its unusual gratuitous violence, made it one of the cult video games of the time.
|
El seu marcat caràcter vuitanta, ple de referències al cinema de gènere i la seva inusitada violència gratuïta, el van convertir en un dels videojocs de culte de l’època.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|